Har du nogensinde modtaget en voicemail besked og ønsket, at du bare havde en tekstversion til at læse? Denne handy funktion, som normalt kaldes voicemail til tekst, bliver mere almindeligt i disse dage.
Selvom voicemail-transkriptionen måske ikke altid er 100 procent nøjagtig, giver det dig normalt en god følelse af, hvad en besked handler om. Voicemail til tekst kan være nyttig, hvis du skal bekræfte noget, der var svært at høre i voicemailen selv, eller hvis du hurtigt skal scanne dine indgående voicemail meddelelser for at finde ud af, hvilke der er vigtigst at reagere på eller følge op på.
Voicemail til tekst, også kendt som voicemail-transkription eller visuel voicemail, er tilgængelig på mange iPhone- og Android-enheder. Sådan bruger du den.
Sådan bruges Voicemail Transcription på iPhone
Selvom voicemail til tekst bliver mere tilgængelig, vil du først tjekke med din operatør for at sikre, at de understøtter det. Afhængigt af den plan, du har hos din operatør, er der muligvis ikke en ekstra månedlig afgift involveret i aktivering af voicemail-transkriptionsfunktionen på din iPhone, og du skal måske hente en speciel app for at bruge den.

Du skal bruge en iPhone 6 eller nyere, der kører iOS 10 eller nyere for at bruge visuel voicemail. Følg nedenstående trin for at konfigurere voicemail til tekst på din iPhone:
- Åbn telefon app.
- Tap Voicemail nederst til højre på skærmen.
- Tryk på a voicemail besked som om du skulle lytte til det.
- Et stykke tekst skal vises lige over afspilningsknappen. Det er din voicemail-transkription. Du kan finde, at der er nogle unøjagtigheder i transkriptionen, men du bør kunne få en generel følelse af, hvad budskabet handler om.
- Bemærk: Du kan stadig lytte til beskeden ved at trykke på Spille ikon.
- Hvis du kan lide, kan du dele feedback med Apple om, hvorvidt transskriptionen var nyttig ved at trykke på den blå Nyttig eller Ikke nyttigt links under teksten til transkriptionen.
- Du kan bestemme, om du vil beholde voicemailen, følge op på det eller slette den. Hvis du vil gemme en kopi af transkriptionen, kan du trykke på Gemme ikon fundet i øverste højre hjørne af voicemail beskeden, repræsenteret som en åben boks med en pil pegende opad. Herefter vælger du Noter for at gemme din besked i tekstformat, eller Stemme notater for at gemme din besked i lydformat.
Sådan bruges Voicemail Transcription på en Android-telefon
Hvis du vil bruge visuel voicemail på din Android-telefon, skal du først tjekke med din operatør for at sikre, at de understøtter det. T-Mobile-brugere kan nu få adgang til det i det visuelle voicemail-område i deres Google Phone-app. Andre luftfartsselskaber kan kræve, at du downloader deres egen voicemail-app for at få adgang til voicemail-transkription, i hvilket tilfælde tjenesten kan komme med et månedligt gebyr.

Hvis du ikke ønsker at betale gebyret, kan du bruge YouMail, Google Voice eller en anden app til at modtage voicemail-transskriptioner i stedet. Sådan kan du oprette det gratis ved hjælp af Google Voice:
- Hvis du ikke allerede har Google Phone-appen, skal du downloade den fra Google Play Butik.
- Tilmeld dig en Google Voice-konto, da du skal bruge en til at konfigurere Google Voice.
- Tap Blive ved at acceptere vilkårene og betingelserne.
- Vælg et telefonnummer.
- Følg vejledningen for at forbinde din Android-enhed til Google Voice.
- Lad Google Voice-appen vide, om du vil bruge den til taleopkald samt telefonsvarer-transkription. Hvis du kun har brug for voicemail-transkription, skal du vælge Ingen.
- Når du er færdig, tryk på Næste, tryk så på Afslut.
- Du skal tages til hovedskærmen for din nye Google Voice-konto. Hvis Google Voice beder om tilladelse til at få adgang til dine kontakter, skal du trykke på Give lov til.
- I øverste højre hjørne finder du dine indgående voicemails i fanen med et ikon, der ligner en båndoptager. De vil også automatisk blive transkriberet.
- Hvis du vil have dine indgående voicemails automatisk sms eller sendt til dig, skal du trykke på ikonet øverst til venstre og derefter trykke på Indstillinger. Google Voice vil bede dig om tilladelse til at få adgang til dine fotos, medier og filer. Tap Give lov til at give den adgang.
- Rul ned til du finder Voicemail header. Hvis du ser det Voicemail notifikationer er allerede kontrolleret, der er ikke noget andet du skal gøre; Alle dine visuelle voicemails vil blive sendt til dig via en push-besked. Hvis den ikke allerede er tjekket, kan du aktivere indstillingen manuelt.
- Tip: For at få dine voicemail-transkriptioner sendt til dig, tryk på Få telefonsvarer via e-mail. For at få dem til at blive smurt til dig, tryk på Få voicemail via besked.
- Du er færdig. Nu, når du får en voicemail, skal du straks derefter modtage transkriptionen via en meddelelse.




