New York City og Washington, DC er fyldt med hoteller, der serverer forretningsrejsende. Men lad os være ærlige: "Forretningsvenlig" ender alt for ofte som en eufemisme for "sterilt og intetsigende."
Bare fordi du vil have en rigelig skrivebord og et veludstyret forretningscenter, skulle du ikke være nødt til at ofre stil. Disse stilfulde egenskaber adskiller sig fra den biz-rejsepakke - med alt fra berøringer på værelset som kurateret kunst og yogamåtter til kølige dikkedarer, som vinduesmottagelser på hverdage og bilservice - mens de stadig leverer alt hvad du har brug for for at få arbejdet gjort.
Spring til en af dem næste gang du er på selskabets krone, og din rejse føles måske bare som en ferie.
New York City
Andaz Wall Street
Smack dab midt i Wall Street-handlingen, dette Andaz-hotel er en forretningsorienteret ejendom med en hofte sjæl. Arbejdsgavne inkluderer store skriveborde på værelset, det fælles arbejdsområde i Andaz Lounge og gratis trådløs internetadgang, mens atmosfærisk berøring inkluderer gratis minibarer (ikke-alkoholiske drikkevarer og snacks), moderne indretning med justerbar stemningsbelysning i værelserne og Andaz-værter "der leverer high-tech, deskless indtjekning. Faciliteter som døgnåbent fitnessrum, spa og biergarten på stedet sørger for din afvikling efter arbejdet. (Plus, det er et Hyatt Hotels-medlem for dem, der rekker point.)
Chambers
Hvis du har forretning i Midtown eller bare ønsker et godt centralt beliggende Manhattan-hotel, er Chambers en god mulighed for en stilfuld byrejse. Temaet her er kunst, med en samling af over 500 originale stykker udstillet omkring ejendommen, stedspecifikke installationer på hver etage og gæsteværelser designet som kunstnerlofter (komplet med betonvægge, gratis farvede blyanter og grafisk designer- stil skriveborde). Ekstra frynsegoder inkluderer gratis iPads og bærbare computere, som gæster kan bruge og restaurant på hotellet og bar Má Pêche (fra David Chang fra momofuku).
Le Parker Meridien
Denne trendy ejendom rammer alle de rigtige hipster-noter (Damien Hirst-kunstinstallationer i lobbyen, klassiske tegneserier der spiller i elevatorerne og en faux-dykke burger-fælles oh-så-ironisk kaldet Burger Joint), mens den stadig forbliver seriøs med forretningen. Du har et skrivebord på værelset, så stort, selv din chef ville misundes - parret med en behagelig Aeron-stol - plus en uovertruffen morgenmadsplads: Norma's (foie gras brioche fransk toast, nogen?). Forbrænd al arbejdsrelateret stress på et af de bedre hotelcentre i byen.
The Ritz-Carlton New York, Battery Park
Hvis du leder efter en overdådig gemmested efter en dag med knusende numre og skubning af papirer, behøver du ikke at gå meget langt fra centrum i denne luksuriøse, forretningssmarte Ritz. Ja, det fremragende forretningscenter og mødelokaler letter arbejdsproduktiviteten, men forkælende godbidder som en guddommelig spa og dejlige teleskoper i værelser mod havnen og Frihedsgudinden holder tingene fokuseret på fornøjelse og leg. Selvom du måske aldrig ønsker at tjekke ud, kommer udskrivningspladsen til boardingpas praktisk, når det er tid til at gå.
Washington DC
Hotel George
Denne stilfulde Deco-boutique på Capitol Hill holder dig på toppen af dit forretningsspil med eksekutivt skrivebord i granit og et veludstyret forretningscenter. Som en del af Kimpton Hotels-gruppen har det også en række kølige frynsegoder, der holder dig på tæerne, herunder yogamåtter i hvert værelse, cykler til gæstebrug og en gratis hverdagsvinreception. Du kan endda få noget netværk gjort, mens du serverer fransk billetpris på stedet Bistro Bis, som er en favorit blandt politikere og magtmæglere.
W Washington, DC
Har du fået seværdighederne i Det Hvide Hus? Denne trendy, moderne ejendom er et godt springbræt med sit WIRED Business Center, der kan prale med en række "Oval Office-kaliber" sekretariats- og tekniske tjenester, og en storslået udsigt over 1600 Pennsylvania Avenue fra nogle værelser og fra den varme POV Rooftop Lounge og Terrasse. W's signatur "Uanset hvad / når" -tjenesten er fantastisk til forretningsrejsende, der brænder midnat-olie eller kommer fra en anden tidszone (og Starwood-medlemmer kan reklamere point). Du kan også blive forkælet på det sjove Bliss Spa og festen til bøf på J&G Steakhouse (af Jean-Georges Vongerichten).
Park Hyatt Washington
Forretning er alt andet end sædvanligt på denne slanke Park Hyatt, hvor du finder biz-venlige bekvemmeligheder som store arbejdsborde, dit valgte daglige morgenpapir og gratis husbilservice (i en BMW 7-serie sedan, ikke mindre) til drop-off på kontoret. Når du ikke er på uret, kan du trække dig tilbage til dit spa-inspirerede marmorbadeværelse, beundre samlingen af Americana på værelset (kunst og bøger) og opsuge det "usynlige design" -æstetik fra Tony Chi. Kom middagstid, sluk med celeben og den politiske insider-mængde på Blue Duck Tavern med velsmagende nyt amerikansk køkken.
The Willard InterContinental
Dette historiske hotel har bydet mange af en vigtig forretningsrejsende (inklusive Abe Lincoln og PT Barnum) velkommen, siden det åbnede tilbage i 1850'erne. I dag taler Washingtons politiske elite stadig om i de store offentlige rum, men moderne opdateringer betyder, at dens forretningsfaciliteter er moderne. Du kan enten udnytte det ekspansive forretningscenter på stedet eller booke en udøvende kontorpakke på Carr Workplaces lige ved siden af. Når du ikke hobbobobber i Round Robin & Scotch Bar, kan du slappe af i den fantastiske spa, ramme det døgnåbne fitnesscenter eller bruge Capitol Hill-placeringen som en startplade til en lille sightseeing.
For mere information om disse stilfulde opholdsrum og meget, meget mere, se vores online guider til New York City og Washington, DC eller vores pas til forretningsvenlige hoteller med stil, NYC og DC .